As fulfillment and delivery rates increase, ecommerce operators are adding surcharges for merchants and pushing consumers away from residential delivery options.